Vol. 18 Núm. 01 (2016): Revista de Lenguas y Literatura Indoamericanas