Pensando en una política lingüística para el Mercosur

Abstract

En este trabajo destacamos la necesidad de estructurar una política lingüística para el Mercosur. Intentamos llamar la atención e interés de políticos, lingüistas, antropólogos, educadores y público en general para que juntos podamos discutir el asunto. Afirmamos que la lengua tiene un papel fundamental en la formación de la identidad y de la cohesión social, aspectos que pasan por la lengua materna. Como punto de partida presentamos la política lingüística adoptada por el Ministerio de Educación brasileño con respecto a la enseñanza de portugués como lengua materna y a la enseñanza del español como lengua extranjera, cuyo objetivo principal es la educación para el respeto y la diferencia; hacemos, también, algunas reflexiones sobre limitaciones presentadas por el documento. Por último, proponemos una política lingüística orientada por un sentido pluralista y democrático, que tenga como principio la democratización cultural, el respeto por la autenticidad de cada pueblo y que se inspire en la unificación cultural tanto interna como externa.